gây verb to quarrel verb to excite; to cause; to create ...
chuyện noun Talk, story chuyện đời xưa a talk about past things...
đánh verb to beat; to strike; to fight; to combat đánh vào mặt người nào...
nhau noun placenta. together;in company =lẫn nhau one another ...
gây chuyện (cũng nói gây sự) Be quarrelsome, pick a quarrel (with somebody) ...
đánh nhau Fight Trẻ con đánh nhau The children were fighting Be at war...
Câu ví dụ
If someone has ‘a chip on their shoulder’ they are ready for a confrontation. To have a chip on one's shoulder: >>> (Mỹ) Sẵn sàng gây chuyện đánh nhau
Or causing a fight. Hay gây chuyện đánh nhau
He was too busy adjusting himself to the new life to feel at ease, and not only did he not pick fights, but he avoided them whenever possible. Nó quá bận vào việc tự điều chỉnh mình cho phù hợp với cuộc sống mới, nên không cảm thấy tự buông thả thoải mái được, và không những nó không gây chuyện đánh nhau, mà nó còn cố tránh xung đột khi nào có thể tránhđược.
He was too busy adjusting himself to the new life to feel at ease, and not only did he not pick fights, but he avoided them whenever possible. Nó quá bận vào việc tự điều chỉnh mình cho phù hợp với cuộc sống mới, nên không cảm thấy tự buông thả thoải mái được, và không những nó không gây chuyện đánh nhau, mà nó còn cố tránh xung đột khi nào có thể tránh được.
Điện thoại